Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

zachowywał się

См. также в других словарях:

  • świat — 1. Błagać, prosić na wszystko w świecie «usilnie, natarczywie prosić o coś» 2. Być komuś, stać się dla kogoś całym światem; przesłonić komuś (cały) świat «być, stać się jedynym przedmiotem czyichś zainteresowań, uczuć»: (...) Nie wie kiedy i… …   Słownik frazeologiczny

  • dostać — 1. Dostać kogoś w swoje (swe) ręce, pot. łapy «schwycić kogoś, złapać»: Boję się – mówił – że jeśli dostaną mnie w swoje ręce, mogę wygadać. Andrzej Zbych, Stawka. 2. Dostać kosza, przestarz. czarną polewkę, arbuza, odprawę, rekuzę «otrzymać… …   Słownik frazeologiczny

  • dostawać — 1. Dostać kogoś w swoje (swe) ręce, pot. łapy «schwycić kogoś, złapać»: Boję się – mówił – że jeśli dostaną mnie w swoje ręce, mogę wygadać. Andrzej Zbych, Stawka. 2. Dostać kosza, przestarz. czarną polewkę, arbuza, odprawę, rekuzę «otrzymać… …   Słownik frazeologiczny

  • odbijać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, odbijaćam, odbijaća, odbijaćają, odbijaćany {{/stl 8}}– odbić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIc, odbijaćbiję, odbijaćbije, odbijaćbity {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} rzucając… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zasłona — 1. Zasłona dymna «czyjeś działanie lub słowa mające ukryć rzeczywisty cel lub zamiar»: Nie potrafiłem oprzeć się wrażeniu, że Prochyra od początku dzisiejszej rozmowy zachowywał się inaczej niż zwykle. Sztucznie. Tak jakby miał coś do ukrycia.… …   Słownik frazeologiczny

  • nieładnie — przysłów. od nieładny a) w zn. 1: Wyglądać nieładnie w jakimś stroju. Ubierać się nieładnie. Pisać nieładnie. Chodzić, poruszać się nieładnie. b) w zn. 2: Postępować nieładnie. Zachowywał się nieładnie wobec kobiet …   Słownik języka polskiego

  • statysta — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos VIa, CMc. statystayście; lm M. statystayści {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} osoba niebędąca aktorem, występująca w teatrze lub w filmie, zazwyczaj w rolach niemych, w scenach… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • jakoś — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wskazuje na bliżej nieokreślony sposób wykonania czynności lub inną bliżej nieokreśloną okoliczność, której mówiący nie jest w stanie lub nie ma zamiaru …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • prostodusznie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., prostodusznieej {{/stl 8}}{{stl 7}} w sposób charakteryzujący się prostotą, otwartością; szczerze, łatwowiernie, naiwnie, dobrodusznie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zachowywał się szczerze i prostodusznie. Prostodusznie… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wypraszam sobie — {{/stl 13}}{{stl 7}} nie życzę sobie czegoś, kategorycznie wymagam, aby ktoś nie zachowywał się, nie odnosił się do mnie w pewien sposób : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wypraszam sobie wtrącanie się w moje sprawy. Wypraszam sobie takie uwagi. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • machnąć — 1. pot. Machnąć kielicha, kieliszek; machnąć jednego «wypić kieliszek wódki jednym haustem, do dna»: Myśmy też machnęli kielicha zacnej owocówki (...). TSt 10/1996. 2. Machnąć na kogoś, na coś ręką a) «zrezygnować z kogoś, z czegoś, uznać coś za… …   Słownik frazeologiczny

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»